遵守《越南会计准则》的 5 项基本知识

无论您的企业在哪里注册成立,您都必须遵守税务和会计方面的所有相关规则和法规。所有在越南的国际和本地企业都必须合法遵守《越南会计准则》(VAS)来记录财务交易。财政部制定了《越南会计准则》,并提供财务报表编制、报告和簿记指南。这些准则也针对具体行业,对资产管理、证券和保险业务有独特的规定。到 2025 年,《国际财务报告准则》(IFRS)将取代适用于越南大型企业活动的《越南会计准则》。

受《越南会计准则》规管的实体

以下实体须遵守《越南会计准则》规定的条例:

  • 外资企业 
  • 根据越南法律在越南成立的外国公司的分公司和子公司 
  • 会计师及类似专业人员 
  • 公司集团 
  • 个体工商户 
  • 非商业企业和组织,包括政府资助的企业。 

越南会计准则框架

如前所述,所有在越南经营的外商投资企业和本地企业的会计实务都必须符合《越南会计准则》。

外国公司有两种选择。它们可以选择为海外总分支机构管理一个账户记录,为越南会计准则专门管理另一个账户记录。不过,大多数外国公司采用后一种方案,只根据全球会计准则(《国际财务报告准则》)处理季度财务报表,供总公司参考。

此外,在越南注册成立的所有组织,如果使用外币进行销售、商品和服务供应以及采购等交易,则必须使用一种货币单位进行会计核算。一旦这样做,就必须通知税务机关。应注意的是,除非在组织交易业务中出现特殊情况,否则不得更改货币单位的选择。

越南会计框架可归纳如下: 

  • 所有会计记录必须至少部分使用越南语。 
  • 越南盾(VND)是标准的会计货币,但外商投资企业除外,它们可为相同目的选择外币。 
  • 所有会计记录必须符合越南会计科目表。 
  • 所有会计记录必须包括《越南会计框架》规定的所有财务报告,每月打印, 并由公司总经理签字,加盖公司印章。 

会计期间和时间表

根据《越南会计准则》,所有企业必须按月、季或年准备会计记录。会计期间和时间表如下:

年度会计期

每年 1 月 1 日至 12 月 31 日。

季度会计期

从季度第一个月的第一天到最后一个月的最后一天,为期三个月。

月度会计期

该时间段从每月的第一天到最后一天。

语言和货币要求

如前所述,越南会计准则要求所有会计记录至少部分以越南语进行,并可与英语等常用外语结合使用。越南盾是指定的会计货币,以外币进行交易的外商投资企业除外。所有外币都必须兑换成当地法定货币,以便进行法定报告。

与《公认会计原则》和《国际财务报告准则》相关的越南会计准则

2001 至 2005 年间,越南推出了 26 项《越南会计准则》(VAS),这些准则 最初是以《国际会计准则》(IAS)和《国际财务报告准则》(IFRS)的早期版本为蓝 本。虽然《越南会计准则》源于《国际会计准则》或《国际财务报告准则》,但它们并非全面改编,导致会计实务出现重大偏差。越南的做法包括修改和有选择地采用《国际会计准则》或《国际财务报告准则》,受到当地监管解释的影响,这些解释与全球准则不同。与《国际财务报告准则》的动态和发展性质不同,《越南会计准则》自发布以来一直保持静态。这种差异造成了越南会计实务与国际准则之间的明显差距,影响了全球范围内的财务报告和分析。

越南会计准则: 《越南会计准则》与《国际财务报告准则》的区别因素

 《越南会计准则》和《国际财务报告准则》在几个关键领域存在显著差异。首先,在财务报表结构方面,与《国际财务报告准则》的综合框架相比,《越南会计准则》规定了一种简化格式,所需报表较少。 VAS《越南会计准则》包括资产负债表、损益表、现金流量表和附 注,而《国际财务报告准则》则增加了权益变动表等报表,并要求提供全面的收入报告。  

另一个重大对比在于货币和会计科目表的处理。《越南会计制度》严格遵守越南盾进行会计核算,并规定使用财政部批准的特定会计科目表,与《国际财务报告准则》相比,灵活性受到限制,后者允许实体选择其功能货币,并且没有规定特定的会计科目表格式。

关于公允价值计量,《国际财务报告准则》纳入了关于公允价值的广泛准则(如《国际财务报告准则》第 13 号),要求实体按当前市场价值评估资产和负债,而《增值税准则》一般依赖于历史成本,对公允价值评估规定了有限的例外和披露要求。 

最后,金融工具和股份支付的处理方法也大相径庭。《国际财务报告准则》通过《国际财务报告准则》第 9 号和《国际财务报告准则》第 2 号等准则,对金融工具和股份支付的确认、计量和披露做出了详细规定,并考虑了公允价值和股权影响。相比之下,《增值税准则》提供的指导不那么详细,可能会按名义价值确认股份支付,从而可能导致不同的财务报告结果。 

总之,《越南会计准则》以其结构化方法和货币限制为越南特定的监管和经济环境服务,而《国际财务报告准则》则提供了一个全球公认的框架,对公允价值、金融工具和股份支付做出了更广泛的规定,为国际财务报告提供了更大的灵活性和透明度。 

到 2025 年采用《国际财务报告准则》

财政部计划到 2025 年用《国际财务报告准则》取代《增值税会计准则》,过渡的目的是根据国际会计标准提高公司财务文件的可比性和透明度。 

过渡将分两个阶段进行: 

第 I 阶段: 2022年至2025年的自愿应用期

在这一阶段,稳健型企业将开始采用《国际财务报告准则》编制财务报表或合并财务报表,如国有企业母公司、上市公司、大型非上市公众公司、其他有必要且有足够资源自愿采用《国际财务报告准则》的母公司以及经财政部预先批准的100%外商投资企业。因此,所有适用《增值税会计制度》的企业都可以采用这种新的会计方法。 

第二阶段:强制应用(2025 年以后)

这是指自愿应用之后的阶段,企业在财务报告中全面采用《国际财务报告准则》。因此,企业必须在强制合并财务报表和/或强制/自愿单独财务报表中采用《国际财务报告准则》。除了那些受中小型和微型企业会计规则约束的企业外,其他企业均受VFRS(越南财务报告准则)约束。 

我们能提供哪些帮助?

如果没有帮助,在一个新国家创业可能会很困难。除了获得办公场所和招聘新员工外,您还必须处理大量的法律文件和要求,而其中大部分您可能都不熟悉。 

公司成立和注册到遵守当地税收和会计法规,您需要专家帮助您在不影响业务运营的情况下保持领先地位。 

在 Premia TNC,我们专门从事公司注册,帮助越南的新公司处理财务报告、纳税申报和其他公司法律要求。 

请立即联系我们!